ISAAC - http://www.isaac-online.org/ie
Une « foire » à la CAA ISAAC-ISRAEL (trad fr de "An AAC "Market" - ISAAC-ISRAEL")
http://www.isaac-online.org/ie/articles/325/1/Une--foire--a-la-CAA--ISAAC-ISRAEL-trad-fr-de-An-AAC-Market---ISAAC-ISRAEL/Page1.html
By Ghislaine PICOT
Published on 10/22/2007
 
 

Approximativement 1 page imprimée

ISAAC-ISRAEL organise depuis de nombreuses années des après-midi ateliers tout au long de l’année, auxquels sont invités membres et non-membres. Il faut généralement payer une petite somme à l’entrée, pour couvrir les frais de boisson. En décembre 2006, un très intéressant programme a été innové, dans le cadre de ces ateliers. Nous avons tenu ce que nous avons appelé une « foire », qui est en fait une exposition de différents matériels et produits ayant trait à la CAA, et qui ont été développés par des gens travaillant dans le domaine en Israël. C’était gratuit aussi bien pour les exposants que pour les visiteurs de la foire. Tous les membres étaient invités à montrer les outils qu’ils avaient développés pour répondre aux besoins des clients avec lesquels ils travaillent. Une grande salle avait été mise à disposition par une des écoles du centre du pays, et près de 30 « exposants » ont passé l’après-midi à faire des démonstration et à discuter sur les matériels qu’ils présentaient. Au début de l’après-midi, chaque exposant s’est vu accorder 5 minutes pour décrire son matériel, puis l’exposition a été ouverte. Plus de 100 membres et non-membres sont venus visiter ; ils se sont déplacés de table en table, regardant et discutant – chacun a pu ressentir l’excitation dans la salle quand les gens ont commencé à poser des questions, recueillir des réponses, et encore développer et discuter de nouvelles idées surgies de ce qu’ils venaient de voir. Une vaste gamme de matériels était montré – il y avait de tout, du moins technologique au plus technologique ; ainsi on a pu voir du matériel pour les débuts de la communication, des jouets pour stimuler la communication et les interactions ; des livres, et le matériel allant avec, pour le développement du langage écrit, des matériels pour travailler avec des populations bien spécifiques, et des applications pour des logiciels de CAA déjà existants. De plus, plusieurs importateurs et développeurs de matériels de CAA ont exposé leurs produits. Les matériels montrés étaient du plus haut niveau professionnel et artistique imaginable – c’était réellement un festival pour les yeux aussi bien que pour le cerveau ! La volonté d’échanger était remarquable ; il y avait tant à apprendre et tant de bonne volonté. Suite à cette « foire », la plupart des matériels ont été mis en ligne sur le site de ISAAC-ISRAEL, accessible aux membres seulement. Alors que nous voulons rendre ces produits disponibles aux membres d’ISAAC-International, l’obstacle de taille est qu’ils sont tous en hébreu. Quand les gens sont partis à la fin de la journée, les commentaires que l’on pouvait entendre étaient du type « qu’est-ce que je vais apporter à la foire l’année prochaine ? ». Il semble que nous soyons bel et bien en voie d’en faire un rendez-vous annuel.